Archives pour la catégorie Teknologio

Inko el bova sango

Franca entrepreno inventas inkon el bova sango.

La franca entrepreno Doublet inventis inkon el bova sango kaj projektas utiligi ĝin ekde 2016 por siaj produktaĵoj kiel magistrataj skarpoj aŭ standardoj. La patento baldaŭ registriĝos.

« Kiam la cifereca presado ekuziĝis, antaŭ 15 jaroj, Doublet opiniis ĝin tro malsimpla », klarigas Ludivine Dumont-Meunier (LDM), la esplorestrino de la firmao. « Tiam ni ekrigardis tion, kio okazas en la naturo. Kompreneble la kameleono tuj inspiris niajn esploristojn : tiu besto lerte kapablas mem ŝanĝi sian haŭtkoloron. La unuajn patentojn ni registrigis en 2005. Ni malkovris, ke oni povas krei la kvar bazajn kolorojn (cejana bluo, fuksino (magenta ruĝo), flavo kaj nigro) el bovida sango, aldoninte la taŭgajn kemiaĵojn.

Pluas la esplorado pri la elbovsanga inko. Ni sukcesis laŭvole aperigi kaj malaperigi la kolorojn sur teksaĵo per ultraviola partikla radiado. Tiel oni povus uzi ununuran bazon plurmaniere. Ĉar necesus troa laboro por industria apliko, tiun projekton ni flankenlasis, favorante simplan kolorpresadon.

Nun ni kapablas uzi elbovsangajn inkojn anstataŭ la tradiciajn por ĉiuj niaj produktoj, ĉu teksaj ĉu plastaj. Nur mankas la firmao povanta produkti ilin po grandege. Prezentiĝas multaj avantaĝoj, inter ili la malmultekosta krudmaterialo. Ni uzas bovidan sangon, kutime forĵetendan. En la buĉejoj ĝi fariĝas rubaĵo. Plie oni konsumas malpli da energio dum la presado ĉar 100-celsigrada temperaturo sufiĉas por fiksi tiun inkon, kompare kun la necesaj 210-celsigradoj por ordinara inko.

Doublet disponas kaj la teknikon kaj la maŝinojn. Nun la ĉefa demando merkat-rilate estas, ĉu la ink-deveno ne ŝokos la klientojn? La uzo de bovsango ne estas malmorala, temas fakte pri rubaĵo », rimarkigas LDM. « Bonas por la mediprotektado, kaj ankaŭ monŝparigas. Ne multekosta natura produkto, tio ja maloftas ! »

Doublet enkalkulas 140 laborantojn en sia sidejo, 300 mondskale. La firmao famas ĉefe pro siaj produktitaj standardoj, sed tiuj konsistigas nur parton el la produktaĵoj. La firmao fakas en la produktado de ĉiaj pri-eventaj afiŝiloj kiel tendoj, reklam-mebloj, protektiloj ktp.

Mirigas, ke tiu entrepreno inventas pres-kampe. Ĝia elbovsanga inko êc ĵus ricevis premion pri teksa ennovaĵo favore al industrio.

Laŭ la diro de LDM, la celo ne estas vendi sed kundividi la patenton, por ke ĝi konservu la originan nomon Doublet. Tiu unuaranga firmao siakampe en Eŭropo tiel daŭre brilos tra la tuta mondo.

Doublet ankaŭ regule partoprenas mediprotektajn projektojn lige al sia aktiveco. En 2014, ĝi premiere ekuzis « C’urban », novan recikligitan betonon kuninventitan de SITA, Neo-eco kaj École des mines de Douai, por siaj produktoj.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.


Tradukis Didje – Fonto : La Voix du Nord – 12-an de aprilo 2015

Elektro baldaŭ mankos en Belgio!

« Lavu per malvarma akvo ! Varmigu ĉion samtempe en la sama kuirilo ! » :  jen sloganoj videblaj de kelkaj tagoj en la belgaj metrostacioj kaj en la tuta lando.
La aŭtoritatoj ja instigas la belgojn limigi sian konsumadon de elektro. Antaŭ pluraj monatoj haltis 3 el la 7 reaktoroj en la lando, ĉefe por kontroloj kaj riparoj. Tial la belga registaro prognozas elektrajn malprovizojn dum la venonta vintro.
Kaze de tro granda konsumado, oni suferos diskonektojn dum pluraj horoj tage. Komercistoj kaj kelkaj loĝantoj jam provizas sin per kandeloj kaj memstaraj generatoroj.
Kial elektra malprovizo okazus en tiel evoluinta lando, kiel Belgio? Pluraj kaŭzoj klarigas la aferon : unue, preskaŭ la duono de la atomcentraloj ne plu funkcias pro la aktuala teknika vartado; due, baldaŭ (venontan februaron) fermiĝos alia centralo pro antaŭa planado (2003) de la belga registaro limigi la nukle-devenan produktadon de elektro. Plie, dum la dek pasintaj jaroj de politika malstabilo mankis la gravaj investoj por disvastigi alternativajn energi-produkteblojn.
« Oni facile muntas ventturbinojn aŭ sunpanelojn, male la konstruado de novaj elektraj linioj postulas longan tempon. La registaro ne sufiĉe preparis la ontajn produktado-rimedojn », diras fakinstruisto pri elektro el la brusela politeknika lernejo.
Tio elmontras, ke nuntempe oni ne facile malhavu atomdevenan produktadon de elektro. Ĉu tio signifas rezignon pri la malmultigo de la atomcentraloj? » Eble oni starigos kelkajn novgeneraciajn atomcentralojn, se ilia teknologio nepre kongruas kun sekureco kaj mediprotektado », konfidas la ministro pri energio.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.


Redaktis Didje, laŭ sonraporto el RTL, 18-an de novembro 2014.

Vestoj malakrigantaj la jukojn

Vestoj por mildigi haŭtajn malsanojn.

Franca entreprenestrino baldaŭ lanĉos « sanecajn vestaĵojn », kiuj malakrigas la simptomojn de haŭtaj malsanoj, kiel psoriazo kaj ekzemo.

Estas konate, ke arĝento havas kontraŭbakterian kaj kontraŭinflaman efikojn. Tial oni uzas ĝin por cikatrigantaj pansaĵoj.

Subvestoj kaj piĵamoj el arĝentaj fadenoj probable malakrigus la simptomojn de haŭtaj malsanoj, kaj tiel oni pliprofite dormus. Post plua esplorado super arĝentaj teksaĵoj, la ideo ŝajne validas : unue, post lavadoj, la arĝenteco de la fadenoj bonege konserviĝas ; due, testinte la vestojn kun arĝentaj fadenoj, haŭtmalsanuloj rimarkis plimildiĝon de siaj jukoj.

La nacia saneca institucio (ANSM) postulis klinikan provon. Sekve, eskperimentado ĉe trideko da personoj pruvis, ke arĝento de la vesto enigas nek sangon, nek urinon.

La entreprenestrino dezirus surmerkatigi la vestojn ĉe apotekoj kaj similaj. Se oni konsiderus ilin kuraciloj, ties aĉetantoj eble ricevus partan repagon de la san-institucio…ĉar la vestoj, memkompreneble, multekostas : kalkulu proksimume 120 eŭrojn por adolta piĵamo, 100 eŭrojn por infana piĵamo. La arĝenteca vestaĵo ne estas mirakla kuracilo : ĝi uzeblas kiel komplemento al la kutimaj kuracadoj. Tamen ĝi pli efikas ol pomada ŝmirado trifojojn tage.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Laŭ artikolo el « La Voix du Nord » – 11 JAN. 2014

Kontaktolensoj por diabet-suferantoj

Guglo surmerkatigos kontaktolensojn por diabet-suferantoj
Guglo* anoncis, ke ĝi estas preparanta kontakto-lensojn kapablajn helpi diabet-suferantojn por kontroli sian sukerprocenton.
Oni ne povas kontraŭstari progreson. La skipo de la Gugla-laboratorio, fama pro siaj laboroj pri neordinaraj projektoj, nun interesiĝas pri kontaktolensoj. Tiuj, kiujn ili intencas produkti, kapablus helpi diabet-suferantojn kontroli sian sukerprocenton.
« Ni estas testantaj inteligentajn lensojn, celantajn mezuri la glukozprocenton en la larmoj », klarigis la du iniciatintoj de la projekto, Brian Otis kaj Babak Parviz, en bloga publikaĵo.
Mikrosensilo en la lenso
« Tiuj lensoj enhavas elektronikan blaton kaj miniaturigitan glukozsensilon, kunpremitajn inter du tavoloj el materialoj uzataj por fabriki kontaktolensojn », ili aldiris. Iliadire, oni jam klinike testadis tiun evoluiĝontan projekton, kaj oni nun pridiskutas ĝin kun la FDA, la usona medikament-agentejo. Tiuj lens-prototipoj kapablas ĉiusekunde mezuri la glukozprocenton en la larmoj.
La sciencistoj pripensas la eblecon produkti en ili lumsignalojn, kiuj sciigus al la uzantoj la preterpason de difinitaj glukozprocentoj. « Ni ĉiam proklamis, ke ni emas pritrakti plej strang-aspektajn projektojn », ankoraŭ aldonis B.O. kaj B.P. « Dum la Internacia Federacio pri Diabeto estis deklaranta, ke la mondo perdas la batalon kontraŭ diabeton, ni opiniis tiun projekton disvolvinda », ili konkludis.

*Guglo : Google
Fonto : RTL – AFP – 17 Jan. 2014